Traductor

lunes, 27 de octubre de 2014

WE ARE THE WORLD FOR HAITI

WE ARE THE WORLD FOR HAITI

 Letra en inglés

 Justin Bieber:
There comes a time
When we heed a certain call

Nicole Scherzinger & Jennifer Hudson & Justin Bieber:
When the world must come together as one
 
Jennifer Hudson:
There are people dying
 
Jennifer Nettles:
And it's time to lend a hand to life
 
Jennifer Nettles & Josh Groban:
The greatest gift of all
 
Josh Groban:
We can't go on
Pretending day by day
 
Tony Bennett:
That someone, somehow will soon make a change
 
Mary J Blige:
We are all a part of
God's great big family
And the truth, you know love is all we need

Chorus:
Michael Jackson:
We are the world
We are the children

Michael Jackson and Janet Jackson:
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
 
Barbra Streisand:
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

Miley Cyrus:
Well
Send them your heart
So they'll know that someone cares
 
Enrique Iglesias:
So their cries for help
Will not be in vain
 
Nicole Scherzinger:
We can't let them suffer
No we cannot turn away
 
Jamie Foxx:
Right now they need a helping hand
 
Wyclef Jean:
Nou se mond lan
We are the Children
[Adam Levine:]
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
 
Pink:
There's a choice we're making
We're saving our own lives
[BeBe Winans:]
It's true we'll make a better day
Just you and me

Michael Jackson:
When you're down and out
There seems no hope at all
 
Usher:
But if you just believe
There's no way we can fall

Celine Dion:
Well, well, well, let us realize
That a change can only come

Fergie:
When we stand together as one

Chorus: All
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving

Nick Jonas:
Got to start giving

All:
There's a choice we're making
We're saving our own lives
 
Toni Braxton:
It's true we'll make a better day
Just you and me

Mary Mary:
We are the world
We are the children

Tony Bennett:
It's for the children

Isaac Slade:
We are the ones who make a brighter day

Toni Braxton:
So let's start giving

Lil Wayne:
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

Chorus: All
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving

Akon:
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we make a better day
Just you and me

T-Pain:
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
[Jamie Foxx imitating Ray Charles:]
Choice were making
Saving our own lives
It's true we'll make a better day
Just you and me

Rapping: LL Cool J, Will.I.Am, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Swizz Beatz
We all need somebody that we can lean on
When you wake up look around and see that your dreams gone
When the earth quakes we'll help you make it through the storm
When the floor breaks a magic carpet to stand on
We are the World united by love so strong
When the radio isn't on you can hear the songs
A guided light on the dark road your walking on
A sign post to find the dreams you thought was gone
Someone to help you move the obstacles you stumbled on
Someone to help you rebuild after the rubble's gone
We are the World connected by a common bond
Love the whole planet sing it along

Chorus: All
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we make a better day
Just you and me

Kanye West:
Everyday citizens
Everybody pitching in

Singing: Children & Wyclef Jean
Nou se mond lan
Nou se timoun yo

Will.I.Am:
You and I
You and I

Kanye West:
Uh, 12 days no water
What's your will to live?

Will.I.Am:
We amplified the love we watching multiply

Kanye West:
Feeling like the Worlds end
We can make the World win

Will.I.Am:
Like Katrina, Africa, Indonesia
And now Haiti needs us, they need us, they need us

Chorus: All
We are the world
We are the children
We are the ones who make a brighter day
So let's start giving
There's a choice we're making
We're saving our own lives
It's true we make a better day
Just you and me

Wyclef Jean:
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha
Haiti, Haiti, Ha, Ha, ha, ha, ha

  
Videos sobre la canción 










DRAKE - HOLD ON WE'RE GOING HOME

DRAKE - HOLD ON WE'RE GOING HOME

Letra en inglés

I got my eyes on you
You're everything that I see
I want your hot love and emotion
And lastly, I can't get over you
You left your mark on me
I want your hot love and emotion endlessly

Cause you're a good girl and you know it
You act so different around me
Cause you're a g
ood girl and you know it
I know exactly who you could be
Just hold on we're going home
Just hold on we're going home
It's hard to do these things alone
Just hold on we're going home

I got my eyes on you
You're everything that I see
I want your hot love and emotion endlessly
I can't get over you
You left your mark on me
I want your hot love and emotion endlessly

Cause you're a good girl and you know it
You act so different around me
Cause you're a good girl and you know it
I know exactly who you could be
Just hold on we're going home
Just hold on we're going home
It's hard to do these things alone
Just hold on we're going home

You're the girl
You're the one
Gave you everything I love
I think there's something, baby
I think there's something, baby

You're the girl
You're the one
Gave you everything I love
I think there's something, baby
I think there's something, baby

Cause you're a good girl and you know it
You act so different around me
Cause you're a good girl and you know it
I know exactly who you could be
Just hold on we're going home
Just hold on we're going home
It's hard to do these things alone
Just hold on we're going home.


Letra traducida al español

 Tengo mis ojos en ti
Eres todo lo que veo
Quiero tu amor y sentimientos,
Eternamente, no puedo olvidarme de ti
Dejaste tu huella en mí
Quiero tu amor y sentimientos sin fin

Porque eres una buena chica y lo sabes
Actúas tan diferente a mi alrededor
Porque eres una buena chica y lo sabes
Sé exactamente quién podría ser
Sólo espera que nos vamos a casa
Sólo espera que nos vamos a casa
Es difícil hacer estas cosas solo
Sólo espera que nos vamos a casa

Tengo mis ojos en ti
Eres todo lo que veo
Quiero tu amor y sentimientos,
Eternamente, No puedo olvidarme de ti
Dejaste tu huella en mí
Quiero tu amor y sentimientos sin fin

Porque eres una buena chica y lo sabes
Actúas tan diferente a mi alrededor
Porque eres una buena chica y lo sabes
Sé exactamente quién podría ser
Sólo espera que nos vamos a casa
Sólo espera que nos vamos a casa
Es difícil hacer estas cosas solo
Sólo espera que nos vamos a casa

Tu eres la chica
Tu eres la unica
Te di todo lo que amo
Creo que hay algo, cariño
Creo que hay algo, cariño

Tu eres la chica
Tu eres la unica
Te di todo lo que amo
Creo que hay algo, cariño
Creo que hay algo, cariño

Porque eres una buena chica y lo sabes
Actúas tan diferente a mi alrededor
Porque eres una buena chica y lo sabes
Sé exactamente quién podría ser
Sólo espera que nos vamos a casa
Sólo espera que nos vamos a casa
Es difícil hacer estas cosas solo
Sólo espera que nos vamos a casa

Videos sobre la canción



miércoles, 22 de octubre de 2014

JOHN LENNON - STARTING OVER

JOHN LENNON - STARTING OVER
  

Letra en inglés 

Our life together is so precious together,
We have grown - we have grown,
Although our love is still special,
Let's take our chance and fly away somewhere alone,
It's been so long since we took the time,
No-one's to blame,
I know time flies so quikly,
But when I see you darling,
It's like we both are falling in love again,
It'll be just like starting over - starting over,
Everyday we used to make it love,
Why can't we be making love nice and easy,
It's time to spread our wing's and fly,
Don't let another day go by my love,
,It'll be just like starting over - starting over,
Why don't we take off alone,
Take a trip far somewere, far away,
We'll be together on our own again,
Like we used to in the early days,
Well, well, well darling,
It's been so long since we took the time,
No-one's to blame,
I know time flies so quikly,
But when I see you darling,
It's like we both are falling in love again,
It'll be just like starting over - starting over,
Our life together is so precious together,
We have grown - we have grown,
Although our love is still special,
Let's take our chance and fly away somewhere.

Letra traducida al español
Nuestra vida juntos es tan preciosa,
Hemos madurado – hemos madurado,
Aunque nuestro amor aun es especial,
Vamos a arriesgarnos y a volar a algún lugar solos,
Ha pasado tanto desde que nos dimos tiempo,
La culpa no es de nadie,
Se que el tiempo pasa volando,
Pero cuando te veo querida,
Es como si nos estuviéramos enamorando otra vez,
Será como empezar de nuevo, empezar de nuevo
Cada día hacíamos el amor,

¿Por qué no podemos hacer el amor suave y relajado?
Es momento de abrir las alas y volar,
No dejes que otro día pase amor
Será como empezar de nuevo, empezar de nuevo,
¿Por qué no nos vamos juntos?
viajamos lejos de aquí
Estaremos solos y juntos otra vez,
Como lo hacíamos en los viejos tiempos,
Vamos, vamos, vamos querida,
Ha pasado tanto desde que nos dimos tiempo,
La culpa no es de nadie,
Se que el tiempo pasa volando,
Pero cuando te veo querida,
Es como si nos estuviéramos enamorando otra vez,
Será como empezar de nuevo, empezar de nuevo,
Nuestra vida juntos es tan preciosa,
Hemos madurado - madurado
Aunque nuestro amor aun es especial,
Vamos a arriesgarnos y a volar a algún lugar.
 


















Videos sobre la canción